Bellissima casa 4 loc con vista lago

Brusino Arsizio- Bellissima casa 4 locali con vista lago, pontile, rimessa per barche e comodo parcheggio.

In posizione privilegiata sulle pendici di una collina a Brusino Arsizio, con una vista mozzafiato sul lago, offriamo questa bella casa con una splendida vista lago.

La proprietà è accessibile tramite una comoda scala. La particolare topografia del terreno fa sì che la proprietà si sviluppi su due piani.

La proprietà dispone di una vista lago a 180 gradi, di una terrazza panoramica e di un giardino che si affaccia direttamente sul Lago di Lugano per godere di momenti di totale relax.

Inoltre, vi è una terrazza a livello del tetto (Belvedere) e altre piccole terrazze che circondano la proprietà.

Il piano terra è composto da un ingresso, un ampio e luminoso soggiorno con grandi finestre, camino e una sala da pranzo/camera da letto con balcone, un bagno con vasca e una cucina.

Da ogni angolo della casa si gode di una magnifica vista sul lago.

La scala conduce al piano inferiore dove si trovano due camere da letto e un bagno.

Nella zona notte sono presenti armadi a muro. Un piccolo ripostiglio si trova vicino alle scale.

All’esterno della casa c’è una cantina naturale sotto la terrazza per vari usi.

La proprietà offre molte possibilità di progettazione individuale.

Con una superficie abitabile di circa 100 mq e un giardino di circa 600 mq, questa casa è davvero un’oasi di pace e bellezza in un contesto unico!

Completa questa fantastica offerta: una rimessa per la barca e  parcheggio per due auto.

Accanto all’ormeggio si trova un pontile pubblico per un bagno rinfrescante direttamente nel lago.

Un’opportunità unica.

Contattateci per maggiori informazioni su questa casa vacanze e per organizzare una visita.

Brusino Arsizio- Beautiful 4-room house with lake view, dock, boathouse and convenient parking.

In a prime location on the slopes of a hill in Brusino Arsizio, with a breathtaking view of the lake, we offer this beautiful house with a stunning lake view.

The property is accessible via a convenient staircase. The particular topography of the land means that the property is developed on two floors.

The property has a 180-degree lake view, a rooftop terrace and a garden that directly overlooks Lake Lugano to enjoy moments of total relaxation.

In addition, there is a roof level terrace (Belvedere) and other small terraces surrounding the property.

The ground floor consists of an entrance hall, a large and bright living room with large windows, fireplace and a dining room/bedroom with balcony, a bathroom with bathtub and a kitchen.

From every corner of the house there is a magnificent view of the lake.

The staircase leads to the lower floor where there are two bedrooms and a bathroom.

The sleeping area contains built-in closets. A small storage room is located near the stairs.

Outside the house there is a natural cellar under the terrace for various uses.

The property offers many possibilities for individual design.

With a living area of about 100 sqm and a garden of about 600 sqm, this house is truly an oasis of peace and beauty in a unique setting!

Completing this fantastic offer: a boathouse and parking for two cars.

Next to the mooring is a public dock for a refreshing swim directly in the lake.

A unique opportunity.

Contact us for more information about this vacation home and to arrange a viewing.

Brusino Arsizio- Belle maison de 4 pièces avec vue sur le lac, jetée, hangar à bateaux et parking pratique.

Dans une situation privilégiée sur les pentes d’une colline à Brusino Arsizio, avec une vue imprenable sur le lac, nous offrons cette belle maison avec une vue imprenable sur le lac.

La propriété est accessible par un escalier pratique. La topographie particulière du terrain fait que la propriété est développée sur deux étages.

La propriété dispose d’une vue à 180 degrés sur le lac, d’une terrasse panoramique et d’un jardin qui donne directement sur le lac de Lugano pour profiter de moments de détente totale.

En outre, il y a une terrasse sur le toit (Belvédère) et d’autres petites terrasses autour de la propriété.

Le rez-de-chaussée se compose d’un hall d’entrée, d’un grand et lumineux salon avec de grandes fenêtres, une cheminée et une salle à manger/chambre à coucher avec balcon, une salle de bains avec baignoire et une cuisine.

Chaque coin de la maison offre une vue magnifique sur le lac.

L’escalier mène à l’étage inférieur où se trouvent deux chambres et une salle de bains.

Les chambres sont équipées d’armoires encastrées. Une petite pièce de rangement se trouve près de l’escalier.

A l’extérieur de la maison, il y a une cave naturelle sous la terrasse pour diverses utilisations.

La propriété offre de nombreuses possibilités d’aménagement individuel.

Avec une surface habitable d’environ 100 m² et un jardin d’environ 600 m², cette maison est une véritable oasis de paix et de beauté dans un cadre unique !

Un hangar à bateaux et un parking pour deux voitures complètent cette offre fantastique.

A côté de l’amarrage se trouve une jetée publique pour une baignade rafraîchissante directement dans le lac.

Une occasion unique.

Contactez-nous pour plus d’informations sur cette maison de vacances et pour organiser une visite.

Brusino Arsizio- Schönes 4-Zimmer-Haus mit Seeblick, Steg, Bootshaus und bequemen Parkplatz.

In einer privilegierten Lage an den Hängen eines Hügels in Brusino Arsizio, mit einem atemberaubenden Blick auf den See, bieten wir dieses schöne Haus mit einem atemberaubenden Blick auf den See.

Das Grundstück ist über eine bequeme Treppe erreichbar. Die besondere Topographie des Grundstücks bedeutet, dass die Immobilie auf zwei Etagen entwickelt wird.

Die Immobilie verfügt über einen 180-Grad-Seeblick, eine Panoramaterrasse und einen Garten, der direkt auf den Luganer See blickt, um Momente der totalen Entspannung zu genießen.

Darüber hinaus gibt es eine Dachterrasse (Belvedere) und weitere kleine Terrassen, die das Anwesen umgeben.

Das Erdgeschoss besteht aus einer Eingangshalle, einem großen und hellen Wohnzimmer mit großen Fenstern, einem Kamin und einem Esszimmer/Schlafzimmer mit Balkon, einem Badezimmer mit Wanne und einer Küche.

Von jeder Ecke des Hauses aus hat man einen herrlichen Blick auf den See.

Die Treppe führt in die untere Etage, wo sich zwei Schlafzimmer und ein Bad befinden.

Im Schlafbereich befinden sich Einbauschränke. Ein kleiner Abstellraum befindet sich in der Nähe der Treppe.

Im Außenbereich des Hauses befindet sich unter der Terrasse ein Naturkeller für verschiedene Nutzungen.

Die Immobilie bietet viele individuelle Gestaltungsmöglichkeiten.

Mit einer Wohnfläche von ca. 100 qm und einem Garten von ca. 600 qm ist dieses Haus wirklich eine Oase der Ruhe und Schönheit in einer einzigartigen Umgebung!

Abgerundet wird dieses fantastische Angebot durch ein Bootshaus und einen Parkplatz für zwei Autos.

Neben der Anlegestelle befindet sich ein öffentlicher Steg für ein erfrischendes Bad direkt im See.

Eine einzigartige Gelegenheit.

Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen über dieses Ferienhaus und um eine Besichtigung zu vereinbaren.

Willkommen in Brusino Arsizio!